PROCEDURE AND PAYMENT

PROCEDURA E PAGAMENTO

procedimiento

 

El procedimiento para contar con tu kit es el siguiente.

1- Te contactas con nosotros especificando qué kit quieres, el nombre del homenajeado y fecha de cumpleaños para que lo personalicemos.

2- Luego nos contactamos con vos para que nos confirmes el pedido mediante una seña.

3- Nosotros te enviamos el kit en archivos para que lo descargues, lo imprimas y armes. (Los archivos serán enviados después de haber recibido el pago)

 

IMPORTANTE:

En caso de solicitar el kit con textos editables, se enviarán los archivos en power point con las fuentes correspondientes las cuales deben ser previamente instaladas.
El valor del kit con textos editables es mayor al personalizado por nosotros.

 

FORMAS DE PAGO: el pago lo puedes realizar mediante mercadopago, Paypal o transferencia bancaria.

 

Consejos para la impresión y el armado:

Te enviamos los diseños en hojas A4.

Los archivos los puedes imprimir en tu casa o llevarlos a un centro de copiado, allí puedes elegir el papel que quieras.

Para piezas como wrappers, tarjetas de invitación, tarjetas para sorbetes, toppers, banderines, las carpitas para comida, pochoclera y cajitas, que requieren mayor rigidez puedes imprimir en cartulinas o papel de mayor gramaje, mayores a los 120grs.

Y para los servilleteros, molinete y envoltorios para golosinas, en papeles de menor gramaje, menor a 90grs.

Para pegar las piezas te recomendamos pegamento en barra o cinta bifaz.

 

——————————————————————————————————————————————————————-

The procedure to have your kit is as follows

1 - Here you contact us specifying what kit you want , the honoree’s name and birth date so you will personalize.

2 - Then we contacted you for us to confirm the order by a sign.

3 - We will send you the kit files for you to download , print it and armes. (Files will be shipped after receiving payment )

 

IMPORTANT:

If you request the kit with editable text, files are sent with power point corresponding sources which must be previously installed.
The value of the kit with editable text is greater than personalized for us.

 

PAYMENT: You can pay it by Paypal or bank transfer .

 

Tips for printing and assembly:

We send the designs on A4 sheets .

The files you can print at home or take them to a copy shop , there you can choose the paper you want.

For parts and wrappers , invitation cards , cards for sorbets , toppers , banners, fathead for food, pochoclera and boxes , which require rigidity can print on card stock or heavier paper , higher than 120gsm .

And the napkin , windlass and candy wrappers on lighter weight papers , less than 90grs .

To glue the pieces we recommend glue stick or double-sided tape .

 

—————————————————————————————————————————————————————-

 

La procedura per avere il kit è il seguente.

1 - Qui contattaci specificando quale kit si desidera , il nome del premiato e la data di nascita in modo che vi personalizzare .

2 - Poi ci ha contattato per noi per confermare l’ordine da un cartello .

3 - Vi invieremo i kit file da scaricare , stampare e armes . ( I file saranno spediti dopo la ricezione del pagamento )

 

IMPORTANTE :

Se si richiede il kit con testo modificabile , i file vengono inviati con power point corrispondenti fonti che devono essere installati in precedenza .
Il valore del kit con testo modificabile è maggiore personalizzato per noi .

 

PAGAMENTO : Il pagamento può essere effettuato tramite il trasferimento Paypal o bonifico .

 

Suggerimenti per la stampa e il montaggio :

Inviamo i disegni su fogli A4 .

I file che è possibile stampare a casa o portarli in un negozio di copia , non è possibile scegliere la carta che si desidera .

Per le parti e gli involucri , inviti , biglietti per sorbetti , topper , striscioni, fathead per il cibo , pochoclera e scatole , che richiedono rigidità può stampare su cartoncino o su carta più pesante , superiore 120gsm .

E il tovagliolo , verricello e caramelle wrapper su carte più leggere , meno di 90grs .

Per incollare i pezzi si consiglia colla stick o nastro biadesivo .